Love Day (tradução)

Original

Eunji & Yoseob

Compositor: Não Disponível

Estou muito curiosa, estou curiosa sobre tudo
Por que não posso ir dormir e só posso ver o seu rosto?
Estou curioso também, estou curioso sobre este coração
Por que quando vejo você, o riso vem em primeiro lugar?

Quando meus amigos estão juntos e eles mencionam você
Por que eu fico tão animada e quero ouvir mais?
Se só você estiver lá, eu me torno outra pessoa
E eu faço coisas aleatórias, piadas estranhas

Honestamente, este sentimento é tão estranho
É isso que é a sensação de estar no topo de uma nuvem?
É assim, somos assim?
Se você se sentir da mesma forma, ja temos um começo?

Eu gosto muito muito
Eu acho que eu vim para te amar
Eu quero dizer a mesma coisa
Mas está tudo bem se eu disser? Devo esperar mais?
Eu também gosto muito muito
Honestamente, esta é a primeira vez que me sinto assim
Vou esperar mais (você vai esperar mais)
Eu estarei aqui (você vai estar aqui)
Nós já estamos nos sentindo da mesma maneira

O que você gosta em mim? Estou curiosa sobre isso
Desde quando é que eu vivo em seu coração?
Estou curioso também, estou curioso sobre o seu coração
Você realmente gosta de mim e não me odeia?

Há tantas meninas bonitas
Então, é verdade que você realmente só me vê?
Muitos rapazes bonitos (quem?) Estão ao seu lado (onde?)
Então, como você vem a mim? garota

Honestamente, eu fico imaginando nós
Esse tipo de sentimento é tão desconfiado
Sob o mesmo céu (debaixo do mesmo céu)
Nós estamos pensando os mesmos pensamentos
Acho que podemos dizer as mesmas coisas também

Eu gosto muito muito
Eu acho que eu vim para te amar
Eu quero dizer a mesma coisa
Mas está tudo bem se eu disser? Devo esperar mais?
Eu também gosto muito muito
Honestamente, esta é a primeira vez que me sinto assim
Vou esperar mais (você vai esperar mais)
Eu estarei aqui (você vai estar aqui)
Nós já estamos nos sentindo da mesma maneira

Quem gosta mais de quem? Eu gosto mais de você?
Isso não é importante para mim
Se eu estendo a minha mão, você nunca vai deixar de ir?
Eu não vou deixar de ir a sua mão para sempre

Eu gosto muito muito de você
Honestamente, eu já te amo
Eu posso dizer a mesma coisa, mas
Por que eu continuo a tremer, porque estou a ficar hesitando?
Não, eu te amo, você
Agora vou dizer-lhe tudo do meu coração
Você vai acreditar em mim (eu vou acreditar em você)
No meu amor (no amor)
Vamos caminhar juntos, lado a lado

Os dois
De nós